Les héritages culturels régionaux via les formes artistiques

Les héritages culturels régionaux via les formes artistiques
Comme une résurgence - 4.4 Ko

Projets 2016

IMAGES PLURIELLES - Marseille [ Edition ]

Comme une résurgence

LES AUTEURS

ABED ABIDAT

Il se tourne véritablement vers la photographie le jour où lui est offert son premier appareil photographique reflex.
Porté par la curiosité qui deviendra une passion, il intègre la section photographie de l'Université de Provence à Aubagne (13).
Il compose les images dans une intention bien précise, quitte à surprendre, à étonner. Les sujets qui l'intéressent et qu'il traite sont centrés sur une société, un groupe d'individus, une famille, dans un contexte géopolitique particulier. Il en extrait les traces. Il en restitue la mémoire. Il est attaché aux origines, à ce dont l'Homme est issu.
"Faire de la photographie, c'est créer du lien, conduire une enquête, c'est un prétexte pour des rencontres".
De ses nombreux voyages, Maroc, Algérie, Irlande, Thaïlande, Turquie, et Kurdistan, il ramène des portraits, des témoignages qui deviendront autant d'expositions.

Plusieurs éditions à son actif : une série de 10 coffrets photographiques et deux ouvrages dans la collection Mémoire des Hommes aux éditions Images Plurielles : Chibanis, chibanias, portraits d'une génération sans histoire ? (2003) et 8 mai 1945, tragédie dans le Constantinois, Sétif, Guelma, Kherrata... (2010).
Son dernier ouvrage s'intitule Héritages/Déshéritage - Paysages industriels de Marseille.

NATHALIE CAZALS
Anthropologue et chargée de la valorisation du patrimoine
Consultante et formatrice tourisme et culture


Docteur en Archéologie, j'ai longtemps analysé les relations de l'homme à son environnement et travaillé sur la notion d'identités culturelles dans le cadre scientifique. En quête de sens et d'applications sur le terrain, j'ai ensuite mené des projets de valorisation du patrimoine qui participent au développement économique du territoire, et cela, au sein de collectivités territoriales, du secteur associatif ou à la direction de la coopérative Hôtel du Nord à Marseille.
Actuellement, je propose des actions où le patrimoine est utilisé à des fins de cohésion sociale, pour des entreprises, en interne, comme pour des structures publiques ou associatives.

Ma mission au sein du projet « Comme une résurgence » est d'amener une méthode de travail pour faire émerger une valeur partagée à partir de récits de vie particuliers et faire en sorte que les habitants se réapproprient leurs patrimoines familial, historique comme environnemental. Je participe à la recherche documentaire aux archives (municipales, départementales comme au sein de fondations et de 13Habitat), à l'organisation des rencontres collectives et suis chargée de la rédaction des actes (projet, légendes photos, textes sur les récits de vie, retranscription des enquête, etc).

BRUNO NUTTENS
Webdesigner - Développeur web

Après 9 années passées en agence ou chez l'annonceur, il s'est forgé une solide expérience dans le domaine de l'Internet. Son savoir-faire technique et une veille constante des nouvelles technologies lui permettent de proposer des solutions de qualité, faciles d'utilisation, et évolutives en tant qu'indépendant.

Pour le projet Résurgence, il est chargé de la mise en place du site en accord avec les documents réunis et l'ergonomie de l'usage attendu pour être entretenu par les habitants des Aygalades.

LE PROJET & LE CONTEXTE PAR RAPPORT A IPM

"Comme une résurgence" fait ressortir la vie de la cité des Aygalades par les photos de familles. Ce projet s'enracine dans ce territoire par une histoire personnelle :
Abed Abidat, né dans la cité et photographe reconnu, l'a déjà éprouvé à l'échelle de sa famille. Les voisins et habitants sont demandeurs de valoriser leurs patrimoines photographiques et leurs histoires. Cela correspond aussi au décloisonnement attendu de ces quartiers vis-à-vis de l'extérieur et des directives de la Politique de la Ville. Cela correspond à une urgence sociale.

Il s'agit d'identifier, partager et faire connaître l'histoire des habitants d'une cité, les Aygalades, depuis sa construction (1965) jusqu'à aujourd'hui.

La méthodologie :

1 - Une base documentaire collaborative avec les habitants, partenaires sociaux et économiques locaux.
Des réseaux déjà acquis mais leurs développements sont prévus afin d'en élargir le champ.
Des enquêtes de terrain pour le récolement documentaire et le tri.
De nouvelles prises de vue, des rencontres collectives pour l'implication et la restitution des avancées auprès des habitants.

2 - la création d'un site web : travail de création web ; suivi montage web ; écrits et transcription de récits ; mise en lumière artistique des photographies de familles avec légendes, post-production, accompagnement des habitants à la mise en ligne des clichés et poursuite de l'entretien du site.

Nous espérons une mobilisation de la plupart des familles vivant aux Aygalades pour constituer le projet et prévoyons la mise en ligne d'une centaine de clichés issus d'au moins 20 familles. La documentation, le tri, le travail de production photographique et l'ensemble du travail de post-production comme l'accompagnement des personnes à l'usage du numérique pour maintient du site postérieurement à la phase de création sont inclus dans le projet. Un travail prospectif sera fait pour l'intégration de cet outil dans les événements culturels majeurs de la cité.

Les objectifs :

- Identifier, partager et faire connaître l'histoire des habitants du quartier depuis sa création.
- Créer une dynamique autour de ce projet.
- Recréer des initiatives locales pour favoriser le mieux vivre ensemble
- Produire le site Internet dédié à ce projet de mémoire et l'histoire contemporaine.
- Donner l'objet fabriqué aux habitants, le faire vivre et le rendre pérenne.

L'AGENDA


Date de démarrage : Octobre 2016
Fin de réalisation : Août 2017

La presse en parle :
- 26 février 2017 - La Provence Edition Marseille - "Les Aygalades : dans ses photos de familles, la cité retrouve la mémoire" Delphine Tanguy

Récolte des photos à la MMA (CAQ des Aygalades) :
- vendredi 24 mars 2017 de 14h à 17h
- vendredi 31 mars 2017 de 14h à 17h
- vendredi 7 avril 2017 à 14h à 17h

- 16 septembre 2017 dès 14h : Journée Européenne du Patrimoine 2017 / quartier portes ouvertes (Inauguration du site web www.aygalades.com / Exposition photographique / Jeux)  à la Maison municipale d'arrondissement (CAQ) 28 Boulevard de la Padouane 13015 Marseille

LA FICHE TECHNIQUE

Les photographies
Responsable : Abed Abidat


- Les archives :
Sélection de plus de 500 photographies
Scannérisation, traitement et retouche photo

- Les créations :
Reportage photos et séances de portraits : 100 photographies en argentique et en numérique.
Scannérisation, traitement et retouche photo

- L'exposition :
Réalisation d'une exposition photo d'une trentaine de tirage
Format du cadre 40 x 50 cm

Le patrimoine
Responsable : Nathalie Cazals

Rédactionnel du projet et légendes photos.
Enquête de terrain, récolement de documents
Rencontres collectives, gestion de groupes et des partenaires, accompagnement des habitants.
Réalisation d'un ebook regroupant storytelling du projet et transcription des récits.

Le site Internet
Créateur : Bruno Nuttens

Titre : Comme une résurgence
Année : 2017

- Le site :
Définition des objectifs  fixés par Images Plurielles
Proposition de plusieurs maquettes (arborescence du site)
Réception des écrits et des images et intégration des éléments
Tests et validation
Mise en ligne du site
Accompagnement des habitants pour l'appropriation du site

LES CONTACTS

Images Plurielles
Abed Abidat
19 rue du loisir
13001 Marseille
06 15 12 4 8 84
imagesplurielles@yahoo.fr

imagesplurielles.com

facebook.com/Comme-une-résurgence-416700981997461/

Dans ma ville
Weshipédia - le parler marseillais, identité et héritages
Comme une résurgence
Mémoires via Ligne16
Bel Horizon
Mémoires de Miramas
Le Canet sur la carte

Accueil | Présentation | Projets | Catalogue | Actualité | Médiathèque | Portraits | Ressources | Séminaire | Liens | Contacts | Mentions légales